Песня 快乐颂 или «Ода к радости»

Рубрика: Песни

Сегодня я предлагаю послушать еще одну китайскую песню, которая называется 你快乐吗, что можно перевести на русский как «Ода к радости». Песня очень веселая и позитивная, а в её тексте вы найдете много слов и выражений, которые обязательно пригодятся вам.

Перед началом прослушивания, обязательно ознакомьтесь со списком наиболее важных китайских слов, которые встречаются в этой песни:

Иероглиф

Пиньинь

Перевод

1

快乐

kuàilè

Веселиться, радоваться

2

就是

jiùshì

Точно, совершенно верно

3

大家

dàjiā

Все (в знач. люди)

4

一起

yīqǐ

Вместе

5

其实

qíshí

Фактически, на самом деле

6

告诉

gàosu

Сказать (кому ли-б.), сообщать

7

东西

dōngxi

Вещь, предмет

8

容易

róng yì

Легко, легкий

9

年轻

niánqīng

Молодой

10

xīn

Сердце

Название: 快乐颂

Исполнитель: 庾澄庆

Уровень сложности: средний, для продолжающих

 

 

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我很快乐

Wǒ hěn kuàilè

第一步就是向后退一步

Dì yībù jiùshì xiàng hòutuì yī bù

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我很快乐

Wǒ hěn kuàilè

只要大家和我们一起唱

Zhǐyào dàjiā hé wǒmen yīqǐ chàng

快乐其实也没有什么道理

Kuàilè qíshí yě méiyǒu shé me dàolǐ

告诉你

Gàosu nǐ

快乐就是这么容易的东西

Kuàilè jiùshì zhème róngyì de dōngxi

 

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我很快乐

Wǒ hěn kuàilè

年轻的心能重复用到老

Niánqīng de xīn néng chóngfù yòng dào lǎo

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我很快乐

Wǒ hěn kuàilè

一群人和我同样的调调

Yīqún rén hé wǒ tóngyàng de diàodiao

快乐其实也没有什么道理

Kuàilè qíshí yě méiyǒu shé me dàolǐ

告诉你

Gàosu nǐ

快乐就是这么容易的东西

Kuàilè jiùshì zhème róngyì de dōngxi

 

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我很快乐

Wǒ hěn kuàilè

常常觉得我自己很重要

Chángcháng juéde wǒ zìjǐ hěn zhòngyào

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我很快乐

Wǒ hěn kuàilè

爱一个人让全世界知道

Ài yīgè rén ràng quán shìjiè zhīdào

快乐其实也没有什么道理

Kuàilè qíshí yě méiyǒu shé me dàolǐ

告诉你

Gàosu nǐ

快乐就是这么容易的东西

Kuàilè jiùshì zhème róngyì de dōngxi

 

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我想一下

Wǒ xiǎng yīxià

快乐它到底是个什么东西

Kuàilè tā dàodǐ shìgè shénme dōngxi

你快乐吗

Nǐ kuàilè ma

我要你管

Wǒ yào nǐ guǎn

那就让你自己去想办法

Nà jiù ràng nǐ zìjǐ qù xiǎng bànfǎ

快乐其实也没有什么道理

Kuàilè qíshí yě méiyǒu shé me dàolǐ

告诉你

Gàosu nǐ

快乐就是这么容易的东西

Kuàilè jiùshì zhème róngyì de dōngxi

 

快乐其实也没有什么道理

Kuàilè qíshí yě méiyǒu shé me dàolǐ

告诉你

Gàosu nǐ

快乐就是这么容易的东西

Kuàilè jiùshì zhème róngyì de dōngxi

 

Другие китайские песни вы найдете этой рубрике.

Успехов.

 

Рекомендую также почитать эти статьи:

 

Популярность: 2 083 просм.

Оставить комментарий или два