Китайское произношение

Рубрика: Произношение

Решил составить небольшой список правил китайского произношения, которые могут помочь начинающим при изучении языка.

 

Используйте тоны при общении

Это необычайно важный пункт. Даже если у вас безупречное произношение, но вы не умеете использовать в своей речи тоновую систему китайского языка, то вас просто не поймут. Многие совершают ошибку, когда с самого начала игнорируют тоны, а потом не могут или  с очень большим трудом переучиваются говорить правильно.

Недавно на форуме про Китай, прочёл сообщение одного участника, так вот он утверждает, что ему хватило двух часов для полного изучения и овладения тонами. Как мне кажется, он немного заблуждается. Одно дело понять, что такое китайские тоны, другое – научиться применять эти знания на практике, то есть в живом общении, а сделать это не так просто, как может показаться на первый взгляд.

 

Не забывайте о правильной артикуляции

Я заметил, что довольно много людей считает, что можно найти русскую транскрипцию иероглифа, произнести его так, как написано на русском и их поймут. Возможно с некоторыми словами, такими как «ни хао» или «бай бай» это и сработает, но в дальнейшем этот путь никуда не приведет.

Поэтому постарайтесь как можно ознакомиться с тем,что такое пиньинь и начинайте применять его на практике, тем самым вырабатывая правильную китайскую речь.

Также, невероятно полезной будет книга Задоенко и Хуан Шуин «Начальный курс китайского языка». Помимо аудио материалов и грамотного объяснения, в книге можно найти  картинки, на которых показано как правильно стоит расположить свой язык, губы и т.д., чтобы допиться нужного произношения.

Кстати, если интересно, размышления на тему «Можно ли выучить китайский язык самостоятельно?», можете почитать здесь.

 

Основные советы:

  • Найдите хорошего преподавателя или носителя языка, который сможет  проконтролировать ваше произношение. Также можно записаться на курсы китайского языка при каком-нибудь языковом центре. Это, безусловно, ускорит процесс обучение.
  • Старайтесь как можно больше слушать китайскую речь, но при этом пытайтесь обращать внимание на тоны. Это может быть трудно вначале, но даст положительный эффект в дальнейшем. В этом может помочь ресурс www.slow-chinese.com, на котором можно найти довольно большое количество аудио материалов для начинающих.
  • Не забывайте, что некоторые буквы пиньинь нужно произносить с придыханием, это тоже важно и про это можете почитать в этой статье.
  • И последний совет, как бы банально он не звучал, — побольше практики, ведь именно она создает совершенство.

Успехов!

Популярность: 12 377 просм.

Один комментарий к “Китайское произношение”

  • 20 Май, 2015, 13:49

    Ох, — и это жестокая правда. Тона как и слова очень быстро забываются, их нужно регулярно повторять. И самый лучший способ это сделать — найти носителя, или опытного преподавателя китайского.

Оставить комментарий или два